18 советов родителям, желающим научить читать ребенка на английском

Содержание

Дополнительная информация

Чтобы научиться читать по-английски, выбирайте немного сложные тексты

Когда вы учитесь читать на английском языке, лучше всего выбирать тексты, которые будут немного сложнее вашего текущего уровня.

То есть, хорошо подойдут статьи или книги, которые кажутся вам слегка трудноватыми. Такие, в которых вы встретите замысловатые или незнакомые слова и фразы, и в то же время будете понимать, о чем говорится в тексте.

И все же, почему надо выходить за рамки легкого чтива? Конечно, вы, вероятно, получите больше удовольствия, читая простые тексты, но так вы не сможете развить свои навыки. В том, чтобы время от времени читать что-то попроще, нет ничего плохого, просто помните, что это не поможет вам повысить свой уровень. Ну а с книгами, которые представляют для вас небольшую трудность, вы постоянно будете узнавать что-то новое.

И так ваш уровень чтения будет расти и расти. Вы даже не заметите, как в один прекрасный момент текст, который сейчас вам кажется сложным, станет парой пустяков!

Не заставляйте себя читать книги, которые слишком плохо понимаете – однажды дойдет очередь и до них. Неправильно выбранный текст может сильно подорвать веру в свои силы. Так что ваша первостепенная задача – найти такой текст, который хоть и вызовет у вас некоторые трудности, но будет не слишком тяжелым.

Правила чтения

Правила чтения в английском языке для детей начинаются со следующей базы:

●     многие одинаковые звуки в разных словосочетаниях произносятся совершенно по-разному (например, буква «а» и буква «е») – в английском полно исключений;
●     дифтонг – звук, состоящий из двух элементов, трифтонг состоит из трёх;
●     английские звуки не нужно «глушить» в конце, в большинстве случаев они произносятся звонко;
●     если слово заканчивается открытым слогом, то последняя гласная буква не произносится, а вот в словах с последним закрытым слогом (слово оканчивается на согласную) конечная буква произносится.

Изучите, как читается «th» (можно сделать ассоциацию со змейкой), распечатывайте и показывайте как можно больше слов, содержащих этот звук. Не сидите над произношением слишком долго, идеально оно сформируется только при условии занятий с носителем или если вы часто смотрите обучающее видео на английском.

Иногда трудность вызывают слова на букву «g», потому что ребенок путается: как это читать – через «г» или через «дж»? К счастью, сейчас доступно много видео, где в форме песен изучаются сложные слова и разбирается проблема чтения сложных буквосочетаний в английском языке.

Будьте уверены, что многие слова ученик будет интуитивно читать правильно, если до этого он слушал много англоязычных видео. Исключения в английском есть, но иногда будет достаточно того, чтобы ребенок повторял слова за диктором, глядя на них – так он поймет логику языка. Данная методика еще называется коммуникативной. Согласно ей,ребенку не объясняются правила чтения, а он просто запоминается как пишется, произносится и переводится определенное слово.

Если требуется пояснить какой-то звук, обращайтесь к Международному фонетическому алфавиту (IPA) – там вы найдете много интересного. При изучении нового слова сразу же пишите его транскрипцию. Для этого полезно завести карманный словарик.

Теперь вы знаете, как научить ребенка читать по-английски. Заниматься с детьми просто и интересно, стоит только подобрать хорошие примеры. Главное – упорство и яркая цель, а остальное – дело времени.

Если вам нужна помощь

Курсов много, в том числе и тех, что проводятся онлайн. Поэтому я провела небольшое исследование по таким критериям:

• Качество подачи информации. Это и понятное, простое изложение ее, и учет возраста и возможностей малышей. Например, если крохе уже 4 года, или, если он ходит, например, во 2 класс;
• Продуктивность. Насколько быстро и хорошо дети освоили язык;
• Доступность. Это и ценовая политика, и другие условия;
• И то, насколько дети комфортно себя чувствуют.

Могу смело порекомендовать онлайн школу Skyeng. Первый урок бесплатный!

12 преимуществ школы Skyeng

1. Преподавателя подбирают с учетом целей, увлечений и даже темперамента ученика. Если сразу не подобрали идеального, можно его сменить (есть кнопка в ЛК).
2. Уроки проходят в интерактивном учебнике: преподаватель и ученик видят и слышат друг друга, синхронно взаимодействуют: не надо сбрасывать отдельные файлы в чате или искать страницу в учебнике, можно вместе выбирать ответы в упражнении, вместе проигрывать видео и аудио, оставлять заметки прямо в классе, вместе просматривать словарные карточки.  
3. Уроки записываются и контролируются методистами с точки зрения качества работы преподавателя. Также это позволяет анализировать большие данные — какие уроки получают плохие оценки, где непонятно сформулировано задание, где плохая словарная карточка и так далее.
4. Все задания, кроме эссе, проверяются автоматически. Ученик делает домашнюю работу и сразу видит результаты. Каждое задание участвует в общем балле за урок.
5. По клику на любое слово интерактивного учебника открывается словарная карточка этого слова, которую можно сохранить в своем личном словарике для дальнейшего изучения. Таким образом, новые слова не теряются, их может сохранять и сам ученик, и учитель для ученика.
6. Все сохраненные слова автоматически отправляются в мобильное приложение Skyeng (бесплатное для учеников. Версия для iPhone и для Andorid). Научные алгоритмы изучения карточек построены таким образом, чтобы слово осталось в долгосрочной памяти. В нем же теперь можно управлять уроками и выполнять домашние задания.
7. Все материалы уроков, домашние задания, прогресс, оценки, слова хранятся в личном кабинете ученика —  всегда можно вернуться и повторить пройденный материал.
8. Занятия проходят по коммуникативной методике. Вы говорите больше 50% времени занятия и видите результат с первого урока. Интерактивный учебник построен на материалах Cambridge и Oxford.
9. Если нужна дополнительная разговорная практика — можно посещать бесплатные разговорные клубы. Они идут ежедневно со вторника по субботу с 10 до 22-00 каждый час.
10. В личном кабинете ученика есть информация о прогрессе, а также дополнительные материалы для самостоятельной работы — упражнения, видео с умными субтитрами, словарные игры и многое другое.
11. К каждому ученику закреплен персональный менеджер, он поможет в организации обучения и ответит на любые вопросы.
12. По оплате — возможна покупка разных пакетов 8, 16, 32 или 64 урока. Цена зависит от типа преподавателя (носитель/русскоязычный) и от выбранного пакета. Чем больше уроков покупать, тем выгоднее. Возможна рассрочка на большие пакеты.

Скажите, а как у вас проходят уроки? По какой методике? И с каким успехом? Жду ваши комментарии! И напоминаю, что все, кто подпишется на мой блог, получат возможность первыми читать те статьи, что я подготовила лично для вас! И расскажите друзьям о наших беседах. Уверена, их тоже могут заинтересовать многие темы.

С чего же начать обучение ребенка английскому языку? И как это делать правильно?

Подборка книг для обучения чтению на английском языке

Чтение на английском языке – достаточно специфический процесс, собственно это касается и орфографии. М. Мюллер, известный филолог, словарями которого пользуются до сих пор, назвал английскую орфографию «бедствием национального масштаба». Настолько сильно произношение может отличаться от написания. Как следствие, чтение на английском языке вызывает много вопросов и трудностей.

На начальном этапе в работе с детьми дошкольного и младшего школьного возраста обучение чтению занимает одну из самых ведущих позиций.

Как правило, этот процесс сопряжен с большими сложностями, так как не каждое учебное пособие способно помочь овладеть навыками чтения на английском любому ребенку с разными способностями.

Разумеется, на помощь приходят различные тренажёры для чтения и пособия по обучению чтению, которые можно активно использовать в работе с детьми. Многие пособия написаны на русском языке и с комментариями, соответственно, могут быть полезны родителям, которые помогают своим детям и занимаются с ними самостоятельно.

Вот некоторые из книг для обучения чтению:

Тренажёр по чтению

Тренажер по чтению. Буквы и звуки. Матвеев С. А., 2013 г.

Тренажёр представляет собой учебник и рабочую тетрадь одновременно, состоит из 30 уроков, по прохождению которых ребенок будет знать буквы и звуки, запомнит много повседневных слов, научится читать слова в транскрипции и освоит основные правила чтения английского языка. Пособие рассчитано на детей в возрасте 7 -10 лет.

Научись читать по-английски

Научись читать по-английски. Камионская Людмила, 2013 г.

Эта книга поможет родителям научить своего ребенка легко и без стрессов читать по-английски, особенно если ваш ребенок уже столкнулся с первыми трудностями в чтении. Пособие можно использовать и на индивидуальных занятиях, и в группе.

Учимся читать, учимся писать

Lands and Friends. Учимся читать, учимся писать. Грановская Г. И., 2008 г.Это пособие предназначено для обучения чтению самых маленьких, воспитанников детских садов и учащихся начальной школы.

В книге много забавных текстов, песенок и стихов. На каждом развороте множество рисунков. Рисунки чёрно-белые, но очень приятные.

Хорошо изложены правила чтения, много разнообразных заданий: лабиринты, кроссворды , прописи, чайнворды.

Лично мне очень нравится “Easy Steps To Reading” by Harry Hattyar. Эту книгу я часто использую на занятиях с детьми в качестве тренажёра по чтению, особенно если у ребенка есть большие проблемы с чтением. Тренажёр свободно доступен в формате pdf для скачивания, состоит из 36 шагов-уроков, с подробными методическими рекомендациями.

Правила чтения в английском языке

Английские правила чтения

Как читаются ударные гласные:

1. Если гласные находятся в слоге, который оканчивается на гласную (he) или в положении, когда после ударной гласной следует одна согласная (кроме “r”) + немая “e” (pole), то они читаются так, как называются в алфавите:
   o — go
   u — stu­dent
2. Если гласные находятся в слоге, оканчивающемся на одну согласную (кроме “r”) или на несколько согласных, то они передают краткие звуки:
   o — got
   i — fil­ter
3. Если после гласной следует буква “r” или “r”+согласная, то они передают долгие звуки:
   e+r — her
   i+r — first
4. Если после гласной следует “re” или “r”+ любая гласная, то они разбираются как трифтонги или дифтонги:
   o+re — more
   i+re — fire

Безударные гласные:

• “y”, “i”, “e передают звук , если после них не следует согласная буква “r”: divide
• Стоящие перед “r” передают звук :
  play­er  mor­tar
•  “a”, “o”, “u”, а также в префиксах и суффиксах передают звук : econ­o­my
• “i” перед гласной передает звук : imme­di­ate

Некоторые гласные перед некоторыми сочетаниями согласных:

1. “a” передает:
   перед сочетанием “l”+ согласная wall
   перед “f”, “n”, “s”, “t”+ согласная dance
   перед сочетаниями “lm”, “lf”.
   В этих сочетаниях согласная “l” не читается half
2.  “i” воспроизводится как перед сочетаниями “ld’, “nd’: kind
3.  “o” передает:
   перед сочетаниями “ld”, “lt”, “st”: holt
   перед “m”, “n”, “th”, “v”: month
   в конце слова: hero
4. “ough”, “augh” читаются как : daugh­ter
5. “igh” читается как fight

Особенности согласных букв и буквосочетаний в английском языке:

1. Согласные могут не читаться: who
2. Удвоенные согласные могут читаться одним звуком: pud­dle
3. Согласные звонкие на конце не оглушаются: tube

Немые согласные:

1. “g”, “k” не произносятся перед “n” в начале и в конце слова: for­eign
2. “b”, “n” не читаются после “m” в конце слова: autumn
3. “p” не воспроизводятся в сочетаниях “pn”, “ps”: psy­chol­o­gy
4. “w” не читается перед “r”: wrong

Конечно, это не все правила, но самые основные из них. Со временем практикуясь в обучении английскому, вы узнаете все нюансы правильного чтения. Именно через него вы узнаете новые выражения, фразы и слова для свободного общения.

Чтение русской транскрипции

Если вы не умеете читать международную транскрипцию или выберете самоучитель с русской транскрипцией, то не спешите расстраиваться. Я постараюсь вам рассказать, как воспроизводить русскую транскрипцию. Но сначала расскажу о ее плюсах:

• Высокая скорость усвоения
• Максимальная приближенность к английским звукам

Конечно, говорить, как англичанин вы не начнете, но доступно изъяснятся так, чтобы вас поняли, сможете. А правильное произношение отшлифуется со временем.

Как как же читать русскую транскрипцию?

Для начала вам нужно понять, что ударение падает на ту букву, которая выделена большим шрифтом: чАйлд, вУмен. Долгота гласных звуков обозначается так

При произношении важно соблюдать различие между долгими и краткими английскими звуками, так как этого зависит значение произнесенного слова. Например, шьип – корабль, а шьИип – овца

Как научиться читать по английски

Полезные советы по чтению

Уделите больше внимания проработке сложных звуков: звуки с придыханием, межзубные, длинные и короткие звуки
Слушайте адаптированные аудиокниги, озвученные носителями

Так вы сможете параллельно воспринимать аудио и текст
Освоив базовый уровень чтения, обратите внимание на нисходящие и восходящие интонации в вопросительных, отрицательных и утвердительных предложениях. Все очень просто! Сложнее всего начать

Все очень просто! Сложнее всего начать.

Посмотрите 21 вариант английских акцентов

Особенности возраста 8-10 лет

С маленькими детьми мы с вами разобрались в предыдущей статье. А как же научить читать по-английски ребенка постарше, лет 8-10?

Чем старше становится ребенок, тем больше он теряет свою способность осваивать язык интуитивно, непроизвольно улавливая закономерности языка. Нам уже приходится подталкивать ребенка к активному поиску этих закономерностей.

Вопросы типа «Что поменялось в слове?», «Как можно передать такой-то звук?», «С какой буквы может начаться слово, если его первый звук такой-то?» и т.п. должны стать нормой. Способность ребенка находить ответы на подобные вопросы окажет ему неоценимую помощь при дальнейшем освоении любого языка.

Книга Живые правила чтения английского языка. Издательство Нью ТаймС книгой Живые правила чтения английского языка научить ребенка читать по-английски могут даже родители с самыми небольшими знаниями английского языка. Неужели такое возможно?

Да, ведь весь материал книги уже разделен на уроки, каждый из которых обучает чтению определенной английской буквы или буквосочетания. В начале каждого урока на русском языке даются понятные для ребенка объяснения, как правильно произносить английские звуки. Далее подобраны упражнения для чтения английских слов. Все они озвучены на диск носителем английского языка. Вы включаете нужную запись на диске — и ребенок слышит настоящее английское произношение!

Закрепить пройденный материал помогут интересные задания (ответы вы найдете в конце книги).

Шифрованные записки

Зашифруйте какое-либо короткое послание на английском языке транскрипционными знаками и попросите «расшифровать» это послание, т.е. записать его обычным английским языком.

Например: – Meet me at seven.

Несколько более сложная разновидность предыдущей игры

Дети сами составляют «шифрованные записки» и предлагают их друг другу для расшифровки. Безусловно, для составления транскрипционного послания детям понадобится словарь

И это великолепно – ведь ребенок, с одной стороны, привыкает самостоятельно пользоваться словарем, а с другой стороны, обращает внимание на правильное произношение слов (при том условии, что ему хорошо знакомо значение транскрипционных значков)

Угадай слово

Еще одна игра с транскрипцией. Ее цель – выработать у ребенка понимание того, какими способами может писаться услышанное слово

Это умение чрезвычайно важно. Ведь дети великолепно улавливают на слух слова, даже если они понятия не имеют, что они значат

Услышать-то они услышали, а как понять, что означает слово? Здесь как раз и приходит на помощь умение подбирать всевозможные способы написания слов.

Например, ребенок слышит (или в нашем случае видит транскрипцию слова) .

Запиши русские слова английскими буквами

Еще одно упражнение для формирования понимания правил чтения английского языка. Берем любое русское слово и пытаемся записать его по-английски так, чтобы в соответствии с английскими правилами чтения оно звучало наиболее близко к русскому слову.

Например, возьмем слово «шкаф». Ребенок сразу же сталкивается с проблемой: как передать русский звук «ш». Вспоминаем, что в английском языке для передачи этого звука нам нужно буквосочетание sh.

Начало мы определили. Далее дети торопятся написать: shkaf. Вспоминаем правила чтения английского языка и определяем, что это слово будет читаться как «шкэф». Не очень похоже на «шкаф». Думаем дальше. Можно дать небольшую подсказку и произнести английские слова uncle, cut, nut. Наконец, приходим к тому, что, если мы напишем shkuf, то в соответствии с английскими правилами чтения, это слово и будет читаться очень похоже на русский «шкаф».

Можем пойти дальше. А как еще можно передать звук «ф» в английском языке? Вспоминаем про буквосочетание ph, и находим еще один вариант: shkuph. А «к» в этом случае можно передать буквой «с». Получаем shcuph.

Несмотря на то, что в английском языке очень много слов читается не по правилам, по подсчетам ученых, в среднем в тексте от 70 до 80% слов читаются по правилам. А значит, знать правила чтения английского языка все-таки необходимо.

Поделиться статьей с друзьями!

Как научить ребёнка читать по-английски?

05.07.201621:02

Просмотров:4221

Тема: Английский для родителей

Каждый год телефон нашего центра разрывается от звонков обеспокоенных родителей второклассников, которым грозит закончить год с двойкой по английскому. В большинстве своем, основной причиной плохих оценок в школе для школьников младших классов является неумение читать. В этой статье мы разберемся, почему так происходит и как родители могут помочь ребенку научиться читать на английском.Почему дети плохо читают по-английски?Для того чтобы понять причины проблемы, давайте вспомним, как ваш ребенок учился читать по-русски. Вероятнее всего, еще в садике ваш ребенок выучил русский алфавит, начал складывать буквы вместе и получать слова. Ребенок читал сначала медленно, по слогам, но потом, с практикой, он научился соединять слога в целые слова все быстрее и быстрее. Читая слова или фразы на русском языке, ребенок прекрасно понимал прочитанное, и процесс чтения имел для него смысл и приносил удовольствие. Читая на русском языке, ребенок узнавал что-то новое.А сейчас посмотрим на то, как вашего ребенка учат читать по-английски в школе. Ребенок учит английский алфавит и начинает пробовать соединять буквы в слоги и слова, но вот незадача — простым соединением букв читать на английском не получается… В отличие от русского языка, в котором каждой букве соответствует один звук, в английском языке одна и та же буква (в особенности гласная) читается по-разному. Безусловно, в английском языке есть так называемые «правила чтения» конкретных букв и буквосочетаний, но они относятся не ко всем словам. Более того, на начальном этапе изучения слов, которые читаются «не по правилам» так много, что они начинают вводить ребенка в ступор.Как учить ребенка читать на английском?Наша практика показывает, что научить ребенка 7-8 лет «правилам чтения» занимает намного больше усилий и времени, чем научить ребенка читать конкретное слово. Абстрактное мышление ребенка данного возраста еще не настолько хорошо развито, чтобы запомнить все правила и длинный перечень исключений. Поэтому в современной методике преподавания английского языка все более популярным становится подход обучения чтению слова целиком, а не по буквам.При данном подходе ребенок сначала узнает значение слова и как это слово произносится, учится самостоятельно произносить это слово. И лишь на последующем этапе ребенок видит, как пишется это слово и начинает сопоставлять написанные буквы и произносимые звуки. При работе по данной методике чтение на английском становится для ребенка естественным и гармоничным, поскольку ребенок понимает то, что он читает и, так же как и при чтении на русском языке, знакомится с какой-то новой историей. Именно этот подход мы используем в нашем новом проекте .Что делать, чтобы ребенок быстро научился читать по английски?1. Начните занятия английским с 4-5 лет. Обучение английскому дошкольников ориентировано на то, чтобы ребенок узнал как можно больше слов на английском, научился их правильно произносить и самостоятельно называть, почувствовал первые успехи. Регулярные занятия в дошкольном возрасте приведут к тому, что к 7-8 годам ваш ребенок уже будет иметь хороший словарный запас и самое главное — научится уверенно произносить эти слова, а следовательно, и все английские звуки.2. Как можно больше читайте за аудизаписью. Все современные учебные пособия идут в комплекте с диском, на котором тексты для чтения озвучиваются носителями языка. Регулярно, а лучше всего — ежедневно, читайте с ребенком в течение 10-15 минут. В разные дни читайте один и тот же отрывок по разному — громко, тихо, шепотом, по очереди, по ролям и т.д. Читайте за аудио до тех пор, пока ребенок не сможет самостоятельно прочесть данный отрывок. Обязательно помните, что ребенок должен понимать то, что он читает и зачем он читает.3. Пишите самые важные слова, проговаривая. Ребенок научится читать в тот момент, когда в его мозгу соединятся в одно три оболочки слова: содержательная (значение слова), звуковая (произношение слова) и графическая (написание слова). Поэтому выбирайте самые частотные слова и просите ребенка писать это слово и одновременно проговаривать звук, который он пишет. В зависимости от почерка ребенка прописывайте это слова на 1-3 строчках (5-7 раз). Подобных ежедневных занятий по 10-15 минут будет достаточно для того, чтобы ускорить процесс развития навыка чтения на английском языке.

Путешествие

Здесь можно включать фантазию: расставить по комнате предметы мебели, оформить их карточками и игрушками. Это будут «остановки». На каждой такой станции можно усадить любимых ребенком кукол, или же поместить изображения сказочных персонажей, тогда и путешествие будет называться «В сказку». Роль поезда может сыграть большая коробка, в которую малыш садится, а мама будет перевозить от станции к станции.

1. Итак, первая остановка. Здесь ребенок находит карточки с уже знакомыми ему фониксами, читает их.
2. Вторая станция – новый материал, маленькое открытие. Мама читает незнакомые слова, ребенок сначала повторяет, потом ему дается карточка со словом, очень похожим на все ранее прозвучавшие. Малыш должен догадаться и прочитать его.
3. Третья остановка – чтение знакомых слов, изученных на предыдущих занятиях.

Новости сегодня

23.10.2020

Что нужно сделать перед началом чтения

Не имеет значения, что вам предстоит читать – легкий текст, сложный или тот, который как раз подходит вам по уровню, процесс можно упростить, если предпринять следующие шаги (еще до того, как приступите к чтению!).

Выберите такое время дня, когда вы чувствуете себя бодрее всего. Вы сова или жаворонок? Чувствуете ли вы, что ваш мозг лучше работает в определенное время суток? Попробуйте читать именно в этот период.

Определитесь с целью чтения. Зачем вам читать этот текст? То, как вы будете его читать, зависит от того, что вы хотите от него получить. Если вам нужно просто уловить общий смысл текста – это одно; совсем другое, если вы хотите понять его в полной мере или пополнить свой словарный запас.

Пробегитесь по тексту и просмотрите его. Просмотреть текст – значит найти определенное место или ответ на какой-то вопрос. Пробежаться – значит быстро окинуть взглядом текст, не вчитываясь в каждое слово. Попробуйте использовать эти стратегии перед чтением, и осознаете их несомненную пользу. С их помощью вы сможете узнать немного больше о тексте, который собираетесь читать, или его тематике.

Проследите, чтобы вам было комфортно и хватало света. Плохое освещение может вызвать переутомление глаз, а неудобное положение тела будет вас отвлекать. Ваши мысли должны быть заняты текстом, а не тем, как у вас болит спина от этого ужасного стула!

Избавьтесь от отвлекающих факторов. Найдите тихое и спокойное место, где вы сможете полностью сконцентрироваться на чтении. Выключите телевизор, переведите телефон в бесшумный режим и уединитесь в комнате.

Используйте ручку или палец для навигации по тексту. Если вы по-прежнему испытываете трудности с удержанием внимания, попробуйте скользить ручкой или пальцем по читаемым строкам. Так ваш взгляд не будет блуждать по странице.

Делайте перерывы. Через какое-то время ваш мозг устает, а с уставшим сознанием трудно сосредоточиться. Запланируйте перерывы, чтобы дать своим глазам и голове отдохнуть, или ограничьте время чтения.